10 de novembre 2010

ENTREVISTA EN PUBLICO CON Bucharaya Beyún Delegado del Frente Polisario en España sobre el conflicto del Sáhara.

 
 
 
 
 
 Bucharaya Beyún

La charla - Ver comentarios

  • Bucharaya Beyún

    Buenos días, agradecemos el interés de todos los que estáis participando en este encuentro.

  • #1

    ¿Qué podemos hacer los ciudadanos españoles para apoyar la lucha del Frente Polisario y el pueblo saharaui contra la opresión de Marruecos? Saludos y suerte.

    Locke

    Bucharaya Beyún

    Agradecemos todo el esfuerzo que está haciendo desde España, sobre todo estos últimos días por la sociedad civil apoyando mediante concentraciones y exigencias al Gobierno marroquí para poner fin a esta masacre y solicitando al Gobierno español asumir sus responsabilidades e intervenir para contribuir a que termine esta barbarie que se está cometiendo en la ciudad de El AÍÚN. Los españoles pueden con su acción y su intervención exigirle a las instrucciones oficiales de España intervenir ante el Consejo de Seguridad para que se lleve a cabo el proceso de descolonización que quedó inconcluso con la entrega del territorio a Marruecos y Mauritania en 1975.

    Bucharaya Beyún

  • #2

    Hola señor Bucharaya.¿Si el Frente Polisario no tiene una reacción firme contra lo que está pasando en el Sáhara ocupado los jóvenes van a seguir con vosotros? Por cierto soy uno de ellos que creo que hay que ir a la guerra.

    Mohamed

    Bucharaya Beyún

    Gracias por su entusiasmo. Y ahora más que nunca se necesita tu presencia en las filas de nuestro ejército que en su mayoría está formado por jóvenes decididos a renovar el combate. Creo que nunca hemos estado más cerca de la guerra, si no hay una intervención internacional para poner fin a esta masacre que está cometiendo Marruecos y señales para una pronta solución pacífica y política del conflicto que le permita a los saharauis ejercer su derecho a la libre expresión, la única salida que le queda al pueblo saharaui es recurrir a todos los instrumentos legales a su alcance para defender su libertad y su independencia. Desde luego, está el derecho al uso de las armas. Por lo tanto, prepárese para la contienda.

    Bucharaya Beyún

  • #3

    Sr Beyún, muchos españoles consideramos a nuestro país responsable indirecto de lo ocurrido estos días, ¿cambiarán las relaciones del Polisario con España a partir de ahora?. gracias y estamos con ustedes.

    Isabel

    Bucharaya Beyún

    Primero: España es un responsable directo. Según el ex consejero jurídico de las naciones unidas, Hans Corel, Marruecos, no figura en los documentos de que dispone la ONU, ni como potencia colonizadora ni como administradora del Sáhara, sino como un país ocupante. Por lo tanto, sigue siendo España la potencia responsable mientras no concluya el proceso de descolonización. En cuanto a sus responsabilidades con respecto a las matanzas que están ocurriendo estos días, el ministro marroquí de asuntos exteriores informó al Gobierno español en su visita a Madrid el 5 de este mes, de que Marruecos va a intervenir para desmantelar el campamento cerca de El Aaiún. Por tanto, el Gobierno español estaba informado de lo que iba a ocurrir y esto hace que sea cómplice. Las relaciones del pueblo saharaui con España son amplias y diversas con los ciudadanos, con los ayuntamientos, con las ONG, y con muchas otras entidades que nos apoyan constantemente. Esto nos obliga a preservar las mejores relaciones con España. No significa esto que estemos de acuerdo ni compartimos la política del Gobierno con respecto al problema del Sáhara Occidental.

    Bucharaya Beyún

  • #4

    Estimado compatriota, ¿no cree que la RASD y el Polisario deberían de reestructurar y actualizar su propia cúpula, para dar una nueva imagen? ¿No cree que deberíamos de tener una actividad política internacional muy intensa (como Palestina)? Saludos

    Mouloud

    Bucharaya Beyún

    Yo creo que las iniciativas son siempre bienvenidas, pero es necesario llevarlas a los foros de debate dentro del pueblo saharaui. Pero lo que ahora se necesita de cada uno de nosotros es estar en las líneas de combate.

    Bucharaya Beyún

  • #5

    ¿ Cree que la opresión ejercida por las autoridades marroquíes buscaba una respuesta esperada, para asi empañar las negociaciones empezadas en EEUU entre autoridades del Sáhara occidental y Maruecos?

    Pakito Pake

    Bucharaya Beyún

    El hecho de que la masacre marroquí se cometa el mismo día de las negociaciones no es casual. Ellos querían que el Polisario no fuera a las negociaciones y así hacerle asumir las consecuencias de la ruptura del diálogo. Ese era su propósito.

    Bucharaya Beyún

  • #6

    No sé si estoy en lo cierto, pero tengo entendido que al no haberse consumado la descolonización de la soberanía la tiene aún España. ¿Podría ser ésta una vía para forzar a que España la retomara ante Naciones Unidas para luego darles la independencia?

    Lola Lele

    Bucharaya Beyún

    Esto sería lo justo y lo correcto ya que España es un país democrático, miembro de la Unión Europea y debería retomar el proceso de descolonización que dejó inconcluso y así superaría la asignatura que tiene pendiente. Es lo que hizo Portugal con Timor del Este.

    Bucharaya Beyún

  • #7

    ¿Cree usted, como yo, que este puede ser el principio del fin al túnel en el que los reinos de España y Marruecos han situado a nuestros hermanos saharauis, que ya no debe haber vuelta atrás y que habrá que llegar hasta donde se deba y como se deba?

    Barberin

    Bucharaya Beyún

    Yo sí, lo que le garantizo, es si no hay una respuesta internacional, y decisiones firmes para darle una solución justa y definitiva a este conflicto, los saharauis harán uso de todos los medios de resistencia a su alcance y no habrá paz ni estabilidad en la zona mientras no se le permita al os saharauis ejercer si legítimo derecho.

    Bucharaya Beyún

  • #8

    Sr Beyun, ¿piensa usted que el gobierno marroquí lo que quiere es una eliminación paulatina del pueblo saharaui?.Animo y no desistan en su lucha, que aquí hay mucha gente que apoyamos su lucha.VIVA EL SAHARA LIBRE!!!

    Contestatario

    Bucharaya Beyún

    Gracias por su apoyo. En estos 35 años, Marruecos no ha escatimado esfuerzos en eliminar al pueblo saharaui. Trató de marroquinizar a la población saharaui y al no conseguirlo, ahora trata de saharauizar a los marroquíes.

    Bucharaya Beyún

  • #9

    Señor Beyun, ¿no cree que el Frente Polisario solo podría pedir mediación a España si en vez de unirse en el 75 a los marroquíes en la marcha verde hubieran esperado a que España les buscara una independencia con todas las garantías?.

    Sherpa

    Bucharaya Beyún

    Usted está equivocado/a porque los saharauis no estaban en la marcha verde, es todo lo contrario. La marcha verde fue utilizada como cobertura para la invasión militar marroquí. España no atendió las peticiones del pueblo saharaui en aquel entonces mientras el ministro de exteriores, Cortina Mauri, negociaba con el Frente Polisario y el embajador Jaime de PIñés defendía a capa y espada el derecho de autoderminación en la ONU en Madrid se fraguaba la entrega del pueblo saharaui y su territorio a Marruecos y Mauritania.

    Bucharaya Beyún

  • #10

    ¿No sería mejor luchar para que el Sáhara se convierta en una comunidad autónoma española? Tiene muchas ventajas: -Entrar automáticamente en la UE. -Alcanzar una altísima calidad de vida (similar a Canarias). -Más factible de conseguir a corto plazo.

    Gehirn

    Bucharaya Beyún

    Nosotros luchamos para mantenernos como saharauis, no parta ser españoles o marroquíes, aunque agradecemos infinitamente el apoyo que estamos recibiendo desde la sociedad civil española.

    Bucharaya Beyún

  • #11

    buenas tardes señor bucharaya, ¿no cree que esta pasividad frente a las agresiones del rey de Marruecos a nuestros conciudadanos en las zonas ocupadas puedan minar la confianza de los saharauis en sus dirigentes y en concreto, en el Frente Polisario? Gracias

    jatri

    Bucharaya Beyún

    No. Los riesgos de la lucha de liberación conllevan asumir muchos sacrificios. En esta lucha por la libertad, el pueblo saharaui ha entregado decenas de mártires y seguirá dando más sacrificios. El enemigo no escatimará esfuerzos para hacernos desaparecer, tenemos que seguir resistiendo y el Polisario y el Gobierno saharaui les corresponde tomar las medidas necesarias en el momento oportuno para dar respuesta a esta política de tierra quemada que practican nuestros enemigos. Esta no es una cuestión de dirigente y dirigidos, es una cuestión de decidir entrar en combate para luchar por la libertad.

    Bucharaya Beyún

  • #12

    ¿Cree usted que los trágicos sucesos ocurridos en los últimos días mostrarán al mundo el problema saharaui? y de ser así ¿cree que puede sacar algo en positivo de la tragedia?

    Pakito Pake

    Bucharaya Beyún

    Las causas ignoradas y olvidadas no pueden triunfar. Estos días el pueblo saharaui está en todas las portadas y páginas de los medios de comunicación internacionales, es lamentable que ocurra esta masacre para que los medios nos vuelvan a recordar. Pero no cabe duda que es un toque de atención para la opinión pública internacional.

    Bucharaya Beyún

  • #13

    ¿Cual cree usted que es el futuro de las conversaciones que se están llevando a cabo en EEUU entre marroquíes y saharauis?

    Pakito Pake

    Bucharaya Beyún

    Ahora mismo, en estos momentos, no se esperan resultado concretos. Nuestro acceso a ellas es para evitar lo que quería Marruecos lograr, y es hacernos asumir las consecuencias de la ruptura del diálogo. El mediador Christofer Ross, no parece ser pesimista y esta primera vez que hace un calendario de encuentros muy próximos unos de los otros, espero que ello sirva para aportar algún resultado positivo.

    Bucharaya Beyún

  • #14

    ¿Qué acciones concretas de diplomacia está desplegando el Polisario con Francia, que quizás es una vía para restar poder a Mohamed VI?

    dbnews

    Bucharaya Beyún

    Llama la atención que las únicas declaraciones que se han realizado llamando la atención sobre lo que está ocurriendo en El Aaiún, partan del ministro de Exteriores francés que califica de muy graves los enfrentamientos entre el ejército marroquí y la población del campamento, y califica de inaceptable la expulsión de un diputado francés desde Marruecos para no entrar en el Sáhara. Es verdad que Francia es el país que más apoya a Marruecos en su ocupación al Sáhara y es necesario realizar los máximos esfuerzos hacia Francia para encontrar una solución que le permita a los saharauis ejercer su derecho. Estos esfuerzos, no sólo los deben hacer los saharauis, sino también el Gobierno de España, que ahora está a remolque de la posición francesa.

    Bucharaya Beyún

  • #15

    Hola Bucharaya, ¿por qué es delegado y no embajador del Sahara Occidental en España?. Muchos españoles estamos con vosotros. Salud !!

    angus

    Bucharaya Beyún

    Esta pregunta convendría hacérsela al Gobierno de España. Desde muchos foros en España se ha solicitado al Gobierno que reconozca el estatus diplomático del Frente Polisario. Hasta ahora se ha negado a ello, por temor a incordiar al Gobierno Marroquí.

    Bucharaya Beyún

  • #16

    ¿Porque tienen que ir a negociar a EEUU el Frente Polisario y Marruecos? ¿Porque no se ponen de acuerdo en algún país de la Unión Europea? ¿Qué intereses tiene EEUU en este asunto? ¿Serán los saharauis otra palestina?

    laura

    Bucharaya Beyún

    Normalmente es el mediador de la ONU quien coordina con diferentes países los lugares para hacer estos encuentros. Se han hecho en Portugal, en Austria, en Alemania, y en EEUU. Por lo tanto no veo razón de fondo que hace que EEUU sea el lugar escogido por el mediador para estos encuentros.

    No creo que EEUU esté aún interesado en esta región al no ser una cuestión prioritaria como Oriente Medio en su geopolítica.
    No creo que el Sáhara Occidental sea otra Palestina, no creo que sea el caso. El compromiso que tiene los EEUU con Israel no es el que tiene con Marruecos, ya no estamos en tiempos de Guerra Fría. La geopolítica en el Magreb Árabe cambió totalmente.

    Bucharaya Beyún

  • #17

    ¿Que pasaría si después de hacer el referéndum gana el 'no' a la independencia del Sáhara?

    Antonio Garcia Leal

    Bucharaya Beyún

    El Polisario está luchando para garantizarle a los saharauis el derecho de expresarse libre y democráticamente sobre su futuro. Si acepta la opción de la independencia es por lo que estamos luchando y si los saharauis optan por la integración, cosa que dudo que ocurra, respetaremos la opción de nuestro pueblo.

    Bucharaya Beyún

  • #18

    Puede explicarnos, por favor, cuáles son los lazos de unión entre el Frente Polisario y la polación saharaui, ¿existen métodos de elección de representantes, asambleas populares...?

    Julio

    Bucharaya Beyún

    El Polisario es el Repesentante legítimo del pueblo saharaui. Es quien encabeza la lucha por la autodeterminación. Es quien negocia con los marroquíes ante las Naciones Unidas las soluciones posibles y tiene un Gobierno creado en el que hay un parlamento electo democráticamente, y hay un Gobierno que dirige los asuntos de la población. En cuanto al polisario, todas sus instancias son electas, desde los comités de base hasta la instancia dirigente que es el Secretariado Nacional. Lamentablemente, la población en las zonas ocupadas por Marruecos no participa en la gestión que hace el Gobierno de los asuntos diarios de la población de los campamentos de refugiados y las zonas liberadas, y por tanto, tampoco participa en cualquier tipo de elección que se hace para escoger a sus representantes.

    Bucharaya Beyún

  • #19

    Buenos días Sr. Beyún, Quisiera preguntarle cómo valora la labor de la MINURSO en su país. ¿Están protegiendo a la población saharaui o están favoreciendo el status quo actual? Cuente con todo el apoyo de un vecino de Canarias ¡Sahara Vencerá!

    José González

    Bucharaya Beyún

    La MINURSO, como sus siglas indican, Misión de Naciones Unidas para el REFERENDUM en el Sahara Occidental, la misión para la cual fue creada es hacer un referendum en el Sahara Occidental. Lamentablemente, después de 20 años, ni ha llevado a cabo su misión de hacer referendum, ni vela por el respeto de los derechos humanos violados constamente por Marruecos, ni hace nada para impedir el expolio brutal de nuestros recursos naturales. Parece que se está convirtiendo en un instrumento para legitimar la ocupación.

    Bucharaya Beyún

  • #20

    Ustedes sin apenas reconocimiento internacional y aislados, ¿Qué reacción esperan de las organizaciones internacionales? (condenas,embargos,...) ¿Y de los Estados? (Sanciones, rupturas de relaciones,...)

    Ansotegi

    Bucharaya Beyún

    Nosotros no estamos aislados internacionalmente, tenemos embajadas en 32 países, nos reconocen 82 Estados y el Polisario tiene representaciones en todos los continente. Somos miembro de la Unión Africana y miembro observador de la Internacional Socialista, lo que sí es cierto, que hay países influyentes en la política internacional como es el caso de Francia, que apoya a Marruecos en su ocupación, o el caso de España es la referencia para muchos países en este conflicto y que su silencio en lugar de ayudar, lo que hace es dar oxígeno sobre el enemigo. Estas posiciones lo que hace es alentar a Marruecos a darle la espalda al derecho internacional.

    Bucharaya Beyún

  • #21

    ¿Que clase de gobierno tendrían en el Sáhara de independizarse?

    Antonio Garcia Leal

    Bucharaya Beyún

    Nuestro Estado tiene una Constitución en la que está bien reflejada la política a seguir ahora y después de la independiencia. Principalmente, el pluripartidismo, respeto de los derechos humanos y la economía de mercado.

    Bucharaya Beyún

  • #22

    ¿Es posible que Francia esté jugando o lo haga en el futuro, en este conflicto, un papel "subterráneo"? ¿Porqué no apelar a la ciudadanía francesa directamente, explicándoles lo mismo que a los ciudadanos españoles cual es la situación?

    aaa

    Bucharaya Beyún

    Se está haciendo lo máximo para explicar a la sociedad civil francesa la problemática del Sáhara Occidental. Se celebró a finales de octubre la conferencia internacional de apoyo al pueblo saharaui en Le Mens, Francia. Pienso que ha tenido bastante repercusión en la ciudadanía francesa. Seguiremos rebajando en este sentido.

    Bucharaya Beyún

  • #23

    ¿Qué cree que ocurrirá el primer día que el Sahara sea independiente? ¿La relación con Marruecos será siempre mala? ¿Y los marroquíes que viven ahora en territorio saharaui, qué pasará con ellos?

    Miguel

    Bucharaya Beyún

    La propuesta saharaui de solución está encima de a mesa de las Naciones Unidas, que es permitir al pueblo saharaui escoger entre la integración en Marruecos, la autonomía o la independencia deja bien claro que en caso de triunfe la opción de la independencia, se le darán garantías a Marruecos en aspectos como lo económicos, seguro y en lo que se refiere a los ciudadanos marroquíes en el territorio siempre y cuando el número de éstos no exceda al a población saharaui.

    Bucharaya Beyún

  • #24

    Señor Beyún, ¿no cree que el camino sería presionar (recogida firmas, manifestaciones, multitudinarias huelgas de hambre, lucha armada) a España y a BRUSELAS para que supriman sus relaciones de socio privilegiado con el dictador Mohamed VI? ¡Ánimo!

    sergio

    Bucharaya Beyún

    No cabe duda que la presión por parte de los movimientos asociativos de los diferentes países europeos ante sus gobiernos y parlamentos es un método eficaz para que éstos actúen en favor del respecto al derecho internacional y dejen de apoyar a Marruecos en su ocupación ilegal al Sáhara. No se entiende que la UE otorgue un estatus de relaciones privilegiado a Marruecos, un país que viola constantemente los derechos humanos, no sólo en el Sáhara sino también en su propio país, que dedica grandes espacios para el cultivo de droga, que permite el acceso de la inmigración ilegal a Europa y que no respeta las resoluciones internacionales relacionadas con el conflicto del Sáhara occidental.

    Bucharaya Beyún

  • #25

    Estimado Sr. Beyún, ¿Cree usted que los intereses de las empresas españolas en Marruecos, concretamente las conserveras establecidas en El Aaiun o las petrolíferas y mineras, hacen que el Gobierno español prime a estas sobre los derechos humanos?

    Pablo

    Bucharaya Beyún

    No creo que el volumen de inversiones que tienen las empresas españolas a día de hoy en Marruecos y en el Sáhara pueda justificar el comportamiento del Gobierno de España, ya que sería insignificante ante los beneficios que pueda obtener España con un país como el Sáhara Occidental. Por ello, los intereses del Estado Español es obrar para que los saharauis construyan su propio Estado con ello, el Estado español no sólo tendría ventajas económicas sino, una puerta hacia el mundo árabe y hacia África al ser el Sáhara un país de habla hispana. España debe estar presente a la hora de solucionar el conflicto. Están ahí sus intereses geopolíticos.

    Bucharaya Beyún

  • #26

    Salam, ¿no cree que si el Sáhara Occidental se convirtiera en un nuevo estado sería un objetivo débil para las redes terroristas del norte de África?

    Julio

    Bucharaya Beyún

    ¿Cuántos países con menos espacio territorial y menos población que el Sáhara Occidental en los diferentes continentes y no son base para el terrorismo? Por lo tanto, no veo riesgo ni peligro alguno para que el Estado saharaui se constituya y no sea peligro alguno para la región, sino todo lo contrario. La privatización del pueblo saharaui de sus derechos legítimos es lo que puede alimentar la violencia en la zona.

    Bucharaya Beyún

  • Bucharaya Beyún

    Sentimos no dar respuesta a todas las preguntas, les expreso mi más sincera gratitud por su interés y por su apoyo. Esperamos que nos acompañen el día 13 de noviembre en la marcha que se realizará desde Atocha a Sol, en Madrid, para condenar los acuerdos tripartitos de MADRID en virtud de los cuales se entregó el Sáhara a Marruecos en su 35 aniversario, y para condenar las últimas matanzas en El Aaiún.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada