Exposició Fotogràfica: La llarga nit del poble Sahrauí. SERGI BERNAL

 

Companyes i companys,

Com ja sabeu molts de vosaltres, estic preparant una nova exposició fotogràfica, el projecte parla del poble sahrauí, us mostraré un treball que vaig iniciar l'any 2008 amb l'exili sahrauí als camps de refugiats d' Algèria, i que encara avui continuo però amb els exiliats que viuen a l'estat espanyol.

Al camp de refugiats vaig captar més de 3000 imatges d'aquestes n'he triat 24 per mostrar el que vaig viure, em va emocionar i em va entristir d'aquell estada.

La seva vida és nit, una presó encerclada per l'àrid Sàhara. Els sahrauís malviuen allà des de fa 35 anys, l'any 1975 van haver l'escollir entre la sorra d'un país veí, Algèria, on la vida natural no és possible o la mort, mort en forma d'assassinat, segrest, tortura, discriminació o anul·lació de tot allò que soni a sahrauí si és quedaven al Sàhara Occidental, actualment ocupat pel Regne del Marroc.

Els Camps de refugiats saharauis de Tindouf foren construïts i habitats a partir de l'any 1976 després de que part de la població del Sàhara Occidental fugís de l'ocupació i la repressió de l'exèrcit del regne de Marroc.   35 anys després, tot continua igual, els homes que arribaren allà ara són avis o han mort i els joves i nens ara homes, als camps no hi ha futur simplement hi ha espera i esperança de tornar algun dia a la terra que els va veure patir ja fa un bon grapat d'anys.

Bé simplement us vull convidar a la inauguració que serà el dijous dia 27 de maig a les 19:30 a Centre Cívic Pati llimona al carrer Regomir Barcelona.

NO OLVIDO

No olvido, compañera, la inminente presencia
de días atrapados,
de amaneceres mutilados
en la lóbrega garganta
de las noches de exilio.

Ni mis años,
temprano vividos
y roturados en mis calles natales
añoradas hasta la demencia.

Mi tierra,
lugar de donde vengo,
a donde voy.

Encadenada nación,
razón de mi diáspora,
de mi lucha,
de mis pasos y mis alas
que no cesan:
porque se saben esperados.

Per Mohamed Ali Ali Salem. (Aaiún, Sáhara Occidental 1958).

Salut


Sergi Bernal Ferrando
sergi.bernal@gmail.com
http://www.sergibernal.com/
Magatzem d'Imatges http://www.flickr.com/photos/sergi_bernal/
------------------------------

-------------------------------------
"Ella está en el horizonte, dice Fernando Birri. Me acerco dos pasos, ella se aleja
dos pasos. Caminamos diez pasos y el horizonte se corre diez pasos más allá. Por
mucho que yo camine, nunca la alcanzaré. ¿Para qué sirve la utopía? Para eso
sirve, para caminar".
                                                                                (Eduardo Galeano)